A caramel-glazed, buttery treat bursting with juicy, tangy pineapple and sugary sweetness makes this the perfect pineapple upside-down cake.